No se encontró una traducción exacta para عوز مناعي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe عوز مناعي

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Trois possibilités :
    ،ثمّة ثلاثة خيارات: داء الإيدز عوز المناعة المشترك المكتسب
  • On ne dispose pas actuellement de chiffres officiels détaillés sur les infections au VIH et le sida mais des informations non confirmées mettent en évidence une forte incidence de la pandémie.
    وليست هناك حتى الآن إحصاءات رسمية شاملة بشأن عدد الأشخاص المصابين بفيروس العوز المناعي البشري، ولكن المعلومات المستمدة من الواقع تشير إلى ارتفاع نسبة حدوث هذه الجائحة.
  • Dans de rares cas, comme le vôtre, il y a une déficience immunitaire qui permet aux verrues d'envahir l'organisme.
    وهذه عادة ما تسبب ثآليل صغيرة, ولكن في حالات نادرة كحالتك, يعاني المريض من عوز مناعيّ مما يسمح للثآليل بالخروج عن السيطرة
  • J'aimerais également noter que le HCR est devenu un co-parrain du Programme conjoint des Nations Unies sur le VIH/SIDA, ONUSIDA.
    وأود الإشارة أيضاً إلى أن المفوضية قد أصبحت تشترك في رعاية برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس العوز المناعي البشري/الإيدز.
  • Alors qu'en Afrique les pratiques du mariage traditionnel préjudiciables sont moins répandues qu'en Asie, dans certains pays, notamment en Afrique de l'Est, le phénomène de la séropositivité et du sida a eu pour conséquence une augmentation du nombre des mariages de très jeunes filles recherchées pour leur virginité, garante de leur bonne santé.
    ولئن كانت ممارسات الزواج التقليدية الضارة في أفريقيا أقل شيوعاً منها في آسيا، فإن عدد البنات اللائي يتزوجن في سن مبكرة يزداد في بعض البلدان، ولا سيما في شرقي أفريقيا ونيجيريا، بسبب زيادة احتمال عدم إصابة العذارى الصغيرات بفيروس العوز المناعي البشري ومتلازمة العوز المناعي المكتسب (الإيدز)، واعتبارهن عرائس موفورات الصحة.